echocollect e

Multiprotokoll-Gateway für die Anbindung von Ethernet-Steuerungen an Datenbanken, Managementsystemen und IoT-Lösungen

Als industrietaugliches Multiprotokoll-Gateway bietet echocollect e eine moderne Lösung für die Weiterverarbeitung von Prozessdaten. Dabei steht der Zusatz "e" im Produktnamen steht für Ethernet, da das Gateway ausschließlich die Steuerungsanbindung über TCP/IP-Protokolle unterstützt. echocollect e unterstützt eine lokale Datenprotokollierung und ermöglicht eine bidirektionale Echtzeitverbindung zwischen Steuerungen und Datenbanken, die direkte OPC UA-Integration und die Cloud-Anbindung über die MQTT-Schnittstelle.

Der Vorteil der Konfigurations-Software NetCon ist das hohe Maß an Individualisierungsmöglichkeiten auf Protokollebene.

Als Basisfunktionalität stehen fünf SPS-Verbindungen und MySQL als Datenbanktreiber zur Verfügung. Erweiterungslizenzen stehen für die Verwendung von MQTT, OPC UA, die Datenprotokollierung auf SD-Karte (einschließlich Store&Forward), die Unterstützung von 15 SPS-Verbindungen und weitere Datenbanken wie Oracle und Microsoft SQL zur Verfügung.

Übersicht

Moderne Verbindungsfunktionalität

  • Zugriff auf Fertigungs-, Prozess- und Qualitätsdaten in mehr als 50 Steuerungstypen, die über Ethernet adressierbar sind
  • Integration von Client-Anwendungen, die vor Ort oder in privaten und öffentlichen Clouds laufen
  • Direkte Anbindung durch plattformunabhängige OPC UA-Technologie, SQL-Datenbankprotokolle oder MQTT Publisher-Funktionalität
  • Integrierte OPC UA-Server-Funktionalität
  • Direkter Datenaustausch zwischen Steuerungen verschiedener Typen und Varianten
  • Pufferung eingehender Daten und Hinzufügen von Zeitstempeln bei Verbindungsabbrüchen, automatische Weiterleitung nach Verbindungsaufbau

Zusätzliche Funktionalität für die Produktion

  • Datenspeicherung in verschiedenen SQL-Datenbanken
  • Funktionalität für Rezepturverwaltung zum Schreiben von Datenblöcken aus Datenbanken in Steuerungen
  • Optionale Protokollierung von Produktionsdaten einschließlich Zeitstempel auf SD-Karte oder FTP-Server aus Gründen der Rückverfolgbarkeit

Getrieben von Kundenanforderungen

  • Schritt-für-Schritt-Anleitung aufsetzend auf Online-Hilfe mit Kontexterkennung
  • Einfacher Symbolimport direkt aus SPS-Projekten
  • Physikalische Trennung von Produktionssystemen und kommerziellen IT-Netzens
  • Keine Software-Aktualisierungen, Betriebssystemkorrekturen und PC-Updates erforderlich für jahrelangen störungsfreien Betrieb
  • Keine SPS-Programmierung und kein separater PC für Steuerungsanbindung erforderlich
  • Plug-and-Play-Austausch durch Verwendung der Konfiguration auf SD-Karte, falls erforderlich

Technische Daten

 

Über Ethernet ansprechbare SteuerungenSiemens SIMATIC S5/S7 und Siemens-kompatible Steuerungen (z.B. VIPA), Steuerungen mit Modbus TCP (Wago, Beckhoff, Phoenix Contact, Schneider Electric, usw.), Rockwell SLC-500, PLC-5, ControlLogix und CompactLogix, Mitsubishi (Melsec-Q), usw. 
Ethernet-ProtokolleTCP/IP, RFC1006 (ISO on TCP), ISO (H1), S5, S7, TCP/IP mit SPS-Header, Rockwell SLC-500, PLC-5 und CLX, Modbus TCP, Melsec-Q, Rohdaten 
Ethernet-Schnittstellen2 x unabhängige Schnittstellen TP (RJ45), 10/100 MBit/s 
Embedded OPC UA-ServerSymbolic Mapping; Browsing, Read, Write, Subscribe; Self-Discovery Service; Konfigurationsanpassungen ohne Geräteneustart möglich; mehrfache Client-Verbindungen möglich, optional Nur-Lese-SPS-Verbindung; OPC UA-Sicherheit mit Passwort oder Zertifikaten 
Embedded MQTT PublisherAufbau einer Verbindung zu MQTT Broker, optionale Benutzer-Authentifizierung und Datenverschlüsselung, einfache Topic-Generierung aus vorhandenen Symbolen, maximal 1.000 Topics, Publish-Intervall einstellbar 
Unterstützte DatenbankenMySQL, Oracle, DB2, MS-SQL 
Andere ProtokolleTelnet, SMTP (E-Mail-Benachrichtigung), OPCpipe (OPC-Tunnel) 
Unterstützte Entwicklungswerkzeuge für SymbolimportSIMATIC Step 7, TIA Portal V13/V14/V15 einschließlich Service Packs 
LimitierungMaximal 5 SPS-Verbindungen, 10.000 Datenpunkte insgesamt Datenabbildung SPS-Datenbank muss in 400 Tabellen und 200 Datenpunkte pro Tabelle eingeteilt werden 
Konfigurations-SoftwareSofting NetCon für Gerätekonfiguration, dataFEED Exporter für Symbolimport 
Stromversorgung24 VDC, ca. 0,3 A 
UmgebungsbedingungenBetriebstemperatur: 0 °C ... 55 °C, Lagertemperatur: -20 °C ... 70 °C 
Abmessungen (HxBxL)131 mm x 47 mm x 111 mm 
Gewichtca. 0,4 kg 
Montage35mm DIN-Hutschiene 
SchutzartIP 20 
ZulassungenCE 
Open-Source-Lizenzbestimmungenhttp://opensource.softing.com/IA/Echo/V7/

Downloads

Bestellnummern

GAL-YY-143101echocollect e (Anschlüsse: 2 x Ethernet , 1 x TTY)
LRA-YY-143001Upgrade echocollect: Lizenz für Datenbankzugriff auf Oracle, DB2 und MSSQL (Standard: nur MySQL)
LRA-YY-143002Upgrade echocollect: Lizenz für Datenprotokollierung auf SD-Karte (Standard: keine Datenprotokollierung)
LRA-YY-143005Upgrade echocollect: Lizenz für Embedded-OPC UA-Server (Standard: kein Embedded-OPC UA-Server)
LRA-YY-143007Upgrade echocollect: Lizenz für MQTT Publisher-Funktionalität (Standard: keine MQTT-Unterstützung)
LRA-YY-143115Upgrade echocollect: Lizenz zur Unterstützung von maximal 15 SPS-Verbindungen (Standard: maximal 5 SPS-Verbindungen)

 

Ergänzende Produkte und Dienstleistungen

700-5596-04Steckernetzteil, 24 VDC, Euro, UK oder USA
LRL-DY-131701OPCpipe-Client
GPL-CS-191000echolink s7-compact
110-1000-01Industrial Ethernet Troubleshooting in Anlagennetzen, 3-tägige Schulung

 

Lieferumfang

HardwareMultiprotokoll-Gateway echocollect e, SD-Karte, Stecker für Stromversorgung*
SoftwareKonfigurations-Software NetCon auf CD-ROM, auch als Download von Softing-Webseite
DokumentationMerkblatt für Schnellstart, kontextbasierte Online-Hilfe, CD-ROM mit Produkthandbuch und Konfigurations-Tutorials, auch als Download von Softing-Webseite

* Ein Steckernetzteil ist im Lieferumfang nicht enthalten. Bestellen Sie dieses gegebenenfalls bitte separat.

Zubehör

Steckernetzteil 24 V DC

Das Steckernetzteil ist in verschiedenen länderspezifischen Ausführungen erhältlich.
Hinweis: Im Lieferumfang des echocollects ist das Steckernetzteil nicht enthalten.
 

Technische Daten

100 - 240 V AC, 47 - 63 Hz, sec. 24 V, 1,25A
 

Bestellnummer

Ausführung EURO, UK, USA
700-5596-04